| Nr. | Titel | Datum | Band | Anime |
|---|---|---|---|---|
| 301 |
Heimlicher Mord 密殺 (Missatsu) |
31.05.2000 27 / 00 |
30 | Folge 236 - 238: "Der junge Meisterdieb" |
| 302 |
Der Clou 誑欺 (Sutingu) |
07.06.2000 28 / 00 |
||
| 303 |
Gentas Misere 元太の災難 (Genta no sainan) |
14.06.2000 29 / 00 |
jap. Folge 242 : "Genta shônen no sainan" | |
| 304 |
Gentas Falle 元太の罠 (Genta no wana) |
21.06.2000 30 / 00 |
||
| 305 |
Im Schrank... そこには... (Soko ni wa...) |
28.06.2000 31 / 00 |
Folge 247 + 248: "Mord im Töpferkurs" | |
| 306 |
Hinweis um Hinweis 手がかり包囲網 (Tegakari hōimō) |
05.07.2000 32 / 00 |
||
| 307 |
Unausgesprochenes 隠れた言葉 (Kakureta Kotoba) |
12.07.2000 33 / 00 |
31 | |
| 308 |
Der Hochstapler 偽物登場 (Nisemono Tōjō) |
19.07.2000 34 / 00 |
Folge 262 + 263: "Kogoros Doppelgänger" | |
| 309 |
Falsche Tatsachen 偽物の真実 (Nisemono no Shinjitsu) |
26.07.2000 35 / 00 |
||
| 310 |
Alles zu seiner Zeit 偽りの時 (Itsuwari no Toki) |
02.08.2000 36 / 00 |
||
| 311 |
Sonne, Strand und Meer 暖かき海 (Atatakaki Umi) |
09.08.2000 37 · 38 / 00 |
Folge 265 + 266: "Gefangen im Netz" | |
| 312 |
Ins Netz gegangen 網にかかるは... (Ami ni Kakaru wa...) |
23.08.2000 39 / 00 |
||
| 313 |
Eine mutige Entscheidung 勇気ある決断 (Yūki Aru Ketsudan) |
30.08.2000 40 / 00 |
||
| 314 |
Der Schwertmeister von Osaka 浪花の剣士 (Naniwa no Kenshi) |
13.09.2000 42 / 00 |
Folge 282 - 285: "Geheimnisse in Osaka" | |
| 315 |
Der wandelnde Schwertmeister 移ろいの剣士 (Utsuroi no Kenshi) |
20.09.2000 43 / 00 |
||
| 316 |
Das Richtschwert 裁きの剣士 (Sabaki no Kenshi) |
27.09.2000 44 / 00 |
||
| 317 |
Das Schloss des Herrschers 天下人の城 (Tenkabi no Shiro) |
04.10.2000 45 / 00 |
||
| 318 |
Der Schatz des Großfürsten 天下人の宝 (Tenkabi no Takara) |
11.10.2000 46 / 00 |
32 | |
| 319 |
Über die Grenzen der Zeit hinweg 時を越えて... (Toki o Koete...) |
18.10.2000 47 / 00 |
||
| 320 |
Väterliche Fürsorge 浪花勧進帳 (Naniwa Kanjin-chō) |
25.10.2000 48 / 00 |
||
| 321 |
Die Wahrheit hinter der Schriftrolle des Tigers 悲しみの虎の巻 (Kanashimi no Tora no Maki) |
31.10.2000 49 / 00 |
||
| 322 |
Zusammenkunft nach langer Zeit 久しぶりの集結 (Hisashiburi no Shūketsu) |
07.11.2000 50 / 00 |
Folge 268 + 269: "Die Geheimnisse der Stars" | |
| 323 |
Das Geheimnis eines Mädchens アイドル達の秘密 (Aidoru-tachi no Himitsu) |
14.11.2000 51 / 00 |
||
| 324 |
Ein verhängnisvolles Missverständnis アイドル達の誤解 (Aidoru-tachi no Gokai) |
21.11.2000 52 / 00 |
||
| 325 |
Der gefallene Löwe ライオンの落とし物 (Raion no Otoshimono) |
28.11.2000 53 / 00 |
Folge 277 + 278: "Der Mann aus Chicago" | |
| 326 |
P & A P&A (P&A) |
05.12.2000 01 / 01 |
||
| 327 |
Ein tollkühner Plan バカな作戦 (Baka na Sakusen) |
12.12.2000 2 · 3 / 01 |
||
| 328 |
Sato und der Heiratskandidat 佐藤のお見合い (Satō no Omiai) |
26.12.2000 4 · 5 / 01 |
Folge 272 + 273: "Love-Story im Polizeihauptquartier 4" | |
| 329 |
Satos Spiel mit dem Feuer 佐藤の勝算 (Satō no Shōsan) |
09.01.2001 06 / 01 |
33 | |
| 330 |
Satos Gefühle 佐藤の気持ち (Satō no Kimochi) |
16.01.2001 07 / 01 |
||
| 331 |
Blutiger Valentinstag - Teil 1 血のバレンタイン① (Buraddi Barentain Ichi) |
23.01.2001 08 / 01 |
Folge 288 - 290: "Mörderrischer Valentinstag" | |
| 332 |
Blutiger Valentinstag - Teil 2 血のバレンタイン② (Buraddi Barentain Ni) |
30.01.2001 09 / 01 |
||
| 333 |
Blutiger Valentinstag - Teil 3 血のバレンタイン③ (Buraddi Barentain San) |
06.02.2001 10 / 01 |
||
| 334 |
Blutiger Valentinstag - Teil 4 血のバレンタイン④ (Buraddi Barentain Yon) |
13.02.2001 11 / 01 |
||
| 335 |
Das Andenken an seine Frau 妻の忘れ形見 (Tsuma no Wasuregatami) |
20.02.2001 12 / 01 |
Folge 291 + 292: "Die verschwundene Uhr" | |
| 336 |
Die wahre Gefahr 清潔な香り (Seiketsu na Kaori) |
27.02.2001 13 / 01 |
||
| 337 |
Blumen sind ein kostbares Gut 花の命... (Hana no Inochi...) |
06.03.2001 14 / 01 |
||
| 338 |
"X" steht für... 「×」のその意味 (Ekkusu no Sono Imi) |
13.03.2001 15 / 01 |
Folge 293 + 294: "Eine ungewöhnliche Nachricht" | |
| 339 |
〇Ｘ△口 ○×△□!? (○×△□!?) |
20.03.2001 16 / 01 |
||
| 340 |
Der Apfel ist reif リンゴの狩り時 (Ringo no Karidoki) |
28.03.2001 17 / 01 |
34 | |
| 341 |
Der Gegenschlag 反撃の糸口... (Hangeki no Itoguchi...) |
04.04.2001 18 / 01 |
Folge 299 + 300: "Englischlehrerin unter Verdacht" | |
| 342 |
Kommt ein Nachbar geflogen 飛んだ隣人 (Tonda Rinjin) |
11.04.2001 19 / 01 |
||
| 343 |
Wer sind sie? あんた何者や (Anta Nanimonya) |
18.04.2001 20 / 01 |
||
| 344 |
Sturmartige Buhrufe 嵐のブーイング (Arashi no Būingu) |
25.04.2001 21 · 22 / 01 |
Folge 301+ 302: "Der falsche Fan" | |
| 345 |
Fans unter Verdacht 疑惑のサポーター (Giwaku no Sapōtā) |
09.05.2001 23 / 01 |
||
| 346 |
Der falsche Fan エセサポーター (Ese Sapōtā) |
16.05.2001 24 / 01 |
||
| 347 |
Das Déj?-vu im Regen 雨のデジャビュ (Ame no Dejabū) |
23.05.2001 25 / 01 |
Folge 306 + 307: "Déj?-vu im Regen" | |
| 348 |
Das präparierte Erfrischgunstüchlein おしぼりの罠 (Oshibori no Wana) |
30.05.2001 26 / 01 |
||
| 349 |
Die Erinnerungen kommen zurück 晴れた記憶 (Hareta Kioku) |
13.06.2001 28 / 01 |
||
| 350 |
Golden Apple - Teil 1 ゴールデンアップル① (Gōruden Appuru Ichi) |
20.06.2001 29 / 01 |
Folge 308 - 310: "Mord in New York" |
