| Nr. | Titel | Datum | Band | Anime |
|---|---|---|---|---|
| 201 |
Und noch mal... そしてまた... (Soshite mata...) |
17.03.1998 16 / 98 |
21 | Folge 146 +147 : "Das Geheimnis des Schlosses" |
| 202 |
Der Countdown カウントダウン (Kauntodaun) |
24.03.1998 17 / 98 |
||
| 203 |
Der Elfenbeinturm 象牙の塔 (Sōge no tō) |
01.04.1998 18 / 98 |
||
| 204 |
Der erste Auftritt 最初の挨拶 (Saisho no aisatsu) |
08.04.1998 19 / 98 |
Folge 172 + 173 : "Mord an Bord" | |
| 205 |
Verriegelter Raum hoch in den Lüften 大空の密室 (Ōzora no misshitsu) |
15.04.1998 20 / 98 |
||
| 206 |
Der letzte Trumpf 最後の切り札 (Saigo no kirifuda) |
22.04.1998 21 · 22 / 98 |
||
| 207 |
An der Brust... 胸に秘めて... (Mune ni himete...) |
06.05.1998 23 / 98 |
||
| 208 |
Todesschrei am Telefon 桜田門の変!? (Sakurada-mon no hen!?) |
13.05.1998 24 / 98 |
Folge 156 + 157 : "Bei Anruf Mord" | |
| 209 |
Der Kommissar kombiniert 警部の推理 (Keibu no suiri) |
20.05.1998 25 / 98 |
||
| 210 |
Ein unerwarteter Rivale 意外な敵 (Igai na teki) |
27.05.1998 26 / 98 |
||
| 211 |
Tokyo bei Sonnenschein 東京日和 (Tōkyō biyori) |
03.06.1998 27 / 98 |
Folge 151 + 152 : "Mord in einem verschlossenem Zimmer" | |
| 212 |
Pärchenlook おそろいや (Osoroiya) |
10.06.1998 28 / 98 |
22 | |
| 213 |
Ein Bündel voller Beweise 証拠は... (Shōko wa...) |
17.06.1998 29 / 98 |
||
| 214 |
Die Beute geht ins Netz かかった獲物 (Kakatta emono) |
24.06.1998 30 / 98 |
||
| 215 |
Der Hokutosei-Express 北斗星 (Hokutosei) |
01.07.1998 31 / 98 |
Folge 154 + 155 : "Mord im Speisewagen" | |
| 216 |
Hinter der Maske 馬脚を露わす!? (Bakyaku o arawasu!?) |
08.07.1998 32 / 98 |
||
| 217 |
Fortsetzung folgt... to be continued... (to be continued...) |
15.07.1998 33 / 98 |
||
| 218 |
Endstation 終着駅 (Shūchakueki) |
29.07.1998 35 / 98 |
||
| 219 |
Go, go, Sonoko! それゆけ園子 (Sore yuke Sonoko) |
05.08.1998 36 · 37 / 98 |
Folge 163 + 164 : "Die Liebe, der Strand und der Tod" | |
| 220 |
Die schlafende Prinzessin 眠り姫 (Nemuri hime) |
19.08.1998 38 / 98 |
||
| 221 |
Retter in der Not 蹴撃の貴公子 (Shūgeki no kikōshi) |
26.08.1998 39 / 98 |
||
| 222 |
Kineca チネ・チッタ (Chine Citta) |
02.09.1998 40 / 98 |
23 | Folge 148 + 149 : "Schattenspiele" |
| 223 |
Die Wahrheit im Spiegel 鏡の中の真実 (Kagami no naka no shinjitsu) |
09.09.1998 41 / 98 |
||
| 224 |
Ort der Träume 夢の場所 (Yume no basho) |
16.09.1998 42 / 98 |
||
| 225 |
Mister Masterplan 影の計画師 (Kage no keikakushi) |
23.09.1998 43 / 98 |
Folge 185-188: "Rache verjährt nicht" | |
| 226 |
Entflammte Mordlust 殺意は燃えて... (Satsui wa moete...) |
30.09.1998 44 / 98 |
||
| 227 |
Ein unerwartetes Ziel 意外な標的 (Igai na hyōteki) |
07.10.1998 45 / 98 |
||
| 228 |
Verschollen in den Wellen 波涛に消ゆ... (Hatō ni kiyu...) |
14.10.1998 46 / 98 |
||
| 229 |
Die Wahrheit これが真実 (Kore ga shinjitsu) |
21.10.1998 47 / 98 |
||
| 230 |
Der Zeuge, der überlebte 証人生還 (Shōnin seikan) |
27.10.1998 48 / 98 |
||
| 231 |
Auf die Suche, fertig, los! 捜査開始!! (Sōsa kaishi!!) |
03.11.1998 49 / 98 |
Folge 166 + 167 : "Takagis großer Auftritt" | |
| 232 |
Der Tatort 現場検証 (Genba kenshō) |
10.11.1998 50 / 98 |
24 | |
| 233 |
Countdown カウントダウン (Kauntodaun) |
17.11.1998 51 / 98 |
||
| 234 |
Noch ein halbes Jahr... あと半年... (Ato hantoshi...) |
24.11.1998 52 / 98 |
Folge 181 + 182 : "Dunkel wars..." | |
| 235 |
Stockdunkel 闇の中... (Yami no naka...) |
01.12.1998 01 / 99 |
||
| 236 |
Unglaubliche Zusammenhänge 信じられぬ接点 (Shinjirarenu setten) |
08.12.1998 2 · 3 / 99 |
||
| 237 |
Im Zeichen der Menschlichkeit 最後の心 (Saigo no kokoro) |
22.12.1998 04 / 99 |
||
| 238 |
Schicksalhafte Straßenecke 裏切りの街角 (Uragiri no machikado) |
29.12.1998 5 · 6 / 99 |
Folge 190 - 192: "Wiedersehen mit den Männern in Schwarz" | |
| 239 |
Leichenzug in Schwarz 漆黒の葬列 (Shikkoku no sōretsu) |
12.01.1999 07 / 99 |
||
| 240 |
Mit einem mal verschwunden 突然の別れ (Totsuzen no wakare) |
19.01.1999 08 / 99 |
||
| 241 |
Mit tödlichen Grüßen aus der Vergangeheit 過去からの銃弾 (Kako kara no jūdan) |
26.01.1999 09 / 99 |
||
| 242 |
Leise rieselt der Schnee 白の世界 (Shiro no sekai) |
02.02.1999 10 / 99 |
||
| 243 |
Das fünfte Rad am Wagen 仲間外れ!? (Nakama hazure!?) |
09.02.1999 11 / 99 |
25 | Folge 183 + 184: "Mysteriöse Buchstaben" |
| 244 |
Die Leiche schwieg 死者は語らず (Shisha wa katarazu) |
16.02.1999 12 / 99 |
||
| 245 |
Im Blinflug geschrieben 手探りの言葉 (Tesaguri no kotoba) |
23.02.1999 13 / 99 |
||
| 246 |
Der Fluch der Spinnenkönigin 蜘蛛屋敷 (Kumo yashiki) |
02.03.1999 14 / 99 |
Folge 177 - 179 : "Die Spinnenkönigin" | |
| 247 |
Von Angst gezeichnet 恐怖を見た (Kyōfu o mita) |
09.03.1999 15 / 99 |
||
| 248 |
Heijis Schrei 平次の叫び (Heiji no sakebi) |
16.03.1999 16 / 99 |
||
| 249 |
Heijis Zorn 平次の怒り (Heiji no ikari) |
23.03.1999 17 / 99 |
||
| 250 |
Nicht mit anderen Worten auszudrücken 言葉にできない (Kotoba ni dekinai) |
31.03.1999 18 / 99 |
