Episodentitel
Manga
Datum
Japanischer Titel (Transliteration) Übersetzung
モノレール狙撃事件(後編)
Anime
04.09.2021
(Monorēru sogeki jiken (kōhen))
Der Einschienenbahn-Scharfschützen-Fall (Teil 2)
骨董盆は隠せない(前編)
97-10-2
11.09.2021
(Kottōbon wa kakusenai (zenpen))
Einen antiken Teller kann man nicht verstecken (Teil 1)
骨董盆は隠せない(中編)
97-10-2
18.09.2021
(Kottōbon wa kakusenai (chūhen))
Einen antiken Teller kann man nicht verstecken (Teil 2)
骨董盆は隠せない(後編)
97-10-2
24.09.2021
(Kottōbon wa kakusenai (kōhen))
Einen antiken Teller kann man nicht verstecken (Teil 3)
悪友たちの輪舞(ロンド)
Anime
02.10.2021
(Akuyū tachi no rondo(rinbu))
Das Rondo der schlechten Freunde
呪いのミュージアム
Anime
09.10.2021
(Noroi no myūjiamu)
Das verfluchte Museum
汽笛の聞こえる古書店3
Anime
16.10.2021
(Kiteki no kikoeru koshoten surī)
Das Antiquariat mit der Dampfsirene 3
大岡紅葉の挑戦状(前編)
98-3-6
30.10.2021
(Ōoka Momiji no chōsenjō (zenpen))
Momiji Ookas Herausforderung (Teil 1)
大岡紅葉の挑戦状(後編)
98-3-6
06.11.2021
(Ōoka Momiji no chōsenjō (kōhen))
Momiji Ookas Herausforderung (Teil 2)
言えない目撃者
Anime
13.11.2021
(Ienai mokugekisha)
Der Augenzeuge, der nichts sagen kann
カーテンの向こう側
Anime
20.11.2021
(Kāten no mukou gawa)
Die andere Seite des Vorhangs
ケーキを愛する女のバラード
Anime
27.11.2021
(Kēki wo ai suru onna no barādo)
Die Ballade von der Kuchen liebenden Frau
警察学校編 Wild Police Story CASE.松田陣平
WPS 1-1-3
04.12.2021
(Keisatsu gakkō-hen Wild Police Story CASE. Matsuda Jinpei)
Polizeiakademie-Edition Wild Police Story Fall Jinpei Matsuda
空白の一年(前編)
Anime
11.12.2021
(Kōhaku no ichinen (zenpen))
Ein unbeschriebenes Jahr (Teil 1)
空白の一年(後編)
Anime
18.12.2021
(Kōhaku no ichinen (kōhen))
Ein unbeschriebenes Jahr (Teil 2)