Episodentitel
Manga
Datum
Japanischer Titel (Transliteration) Übersetzung
毛利小五郎大講演会(中編)
Anime
14.12.2019
(Mōri Kogorō daikōenkai (chūhen))
Die große Kogoro Mori Vortragsrunde (Teil 2)
毛利小五郎大講演会(後編)
Anime
21.12.2019
(Mōri Kogorō daikōenkai (kōhen))
Die große Kogoro Mori Vortragsrunde (Teil 3)
大怪獣ゴメラvs仮面ヤイバー(序)
Anime
04.01.2020
(Daikaijū Gomera vs Kamen Yaibā (jo))
Das Monster Gomera gegen Kamen Yaiba (Auftakt)
大怪獣ゴメラvs仮面ヤイバー(破)
Anime
11.01.2020
(Daikaijū Gomera vs Kamen Yaibā (ha))
Das Monster Gomera gegen Kamen Yaiba (Bruch)
大怪獣ゴメラvs仮面ヤイバー(急)
Anime
18.01.2020
(Daikaijū Gomera vs Kamen Yaibā (kyū))
Das Monster Gomera gegen Kamen Yaiba (Krise)
大怪獣ゴメラvs仮面ヤイバー(結)
Anime
25.01.2020
(Daikaijū Gomera vs Kamen Yaibā (ketsu))
Das Monster Gomera gegen Kamen Yaiba (Zusammenschluss)
加賀令嬢ミステリーツアー(前編)
Anime
15.02.2020
(Kaga reijō misuterī tsuā (zenpen))
Das Fräulein aus Kaga Mystery Tour (Teil 1)
加賀令嬢ミステリーツアー(後編)
Anime
22.02.2020
(Kaga reijō misuterī tsuā (kōhen))
Das Fräulein aus Kaga Mystery Tour (Teil 2)
標的(ターゲット)は警視庁交通部(一)
95-10-3
07.03.2020
(Tāgetto wa keishichō kōtsūbu (ichi))
Die Zielscheibe ist die Verkehrsabteilung der Hauptstadtpolizei (Teil 1)
標的(ターゲット)は警視庁交通部(二)
95-10-3
14.03.2020
(Tāgetto wa keishichō kōtsūbu (ni))
Die Zielscheibe ist die Verkehrsabteilung der Hauptstadtpolizei (Teil 2)
標的(ターゲット)は警視庁交通部(三)
95-10-3
21.03.2020
(Tāgetto wa keishichō kōtsūbu (san))
Die Zielscheibe ist die Verkehrsabteilung der Hauptstadtpolizei (Teil 3)
標的(ターゲット)は警視庁交通部(四)
95-10-3
28.03.2020
(Tāgetto wa keishichō kōtsūbu (yon))
Die Zielscheibe ist die Verkehrsabteilung der Hauptstadtpolizei (Teil 4)
妻探しの秘密
Anime
04.07.2020
(Tsuma sagashi no himitsu)
Das Geheimnis der Suche nach der Ehefrau
追跡！探偵タクシー
Anime
18.07.2020
(Tsuiseki! Tantei takushī)
Verfolgungsjagd! Das Detektivtaxi
割れた金魚鉢
Anime
01.08.2020
(Wareta kingyobachi)
Das zerbrochene Goldfischglas
対岸の事件
Anime
15.08.2020
(Taigan no jiken)
Der Fall vom gegenüberliegenden Ufer
探偵を引きずり回す
Anime
29.08.2020
(Tantei wo hikizurimawasu)
Das Herumschleppen eines Detektivs
完全犯罪のススメ
Anime
05.09.2020
(Kanzen hanzai no susume)
Ein Vorschlag für das perfekte Verbrechen
坊っちゃん亭へようこそ(前編)
Anime
19.09.2020
(Bocchan tei he yōkoso (zenpen))
Willkommen im "Söhnchen" (Teil 1)
坊っちゃん亭へようこそ(後編)
Anime
26.09.2020
(Bocchan tei he yōkoso (kōhen))
Willkommen im "Söhnchen" (Teil 2)
キッドvs高明 狙われた唇(前編)
96-4-7
03.10.2020
(Kiddo vs Kōmei - Nerawareta kuchibiru (zenpen))
Kid gegen Komei - Die anvisierten Lippen (Teil 1)
キッドvs高明 狙われた唇(後編)
96-4-7
10.10.2020
(Kiddo vs Kōmei - Nerawareta kuchibiru (kōhen))
Kid gegen Komei - Die anvisierten Lippen (Teil 2)
二つの素顔(前編)
Anime
24.10.2020
(Futatsu no sugao (zenpen))
Zwei ungeschminkte Gesichter (Teil 1)
二つの素顔(後編)
Anime
31.10.2020
(Futatsu no sugao (kōhen))
Zwei ungeschminkte Gesichter (Teil 2)
会社解散パーティー
Anime
07.11.2020
(Kaisha kaisan pātī)
Die Firmenauflösungsparty
いがみ合う乙女達
Anime
14.11.2020
(Igamiau otometachi)
Die zankenden Mädchen
歩美の絵日記事件簿
Anime
05.12.2020
(Ayumi no enikki jikenbo)
Ayumis illustriertes Fallregister-Tagebuch
オートマティック悲劇(前編)
Anime
12.12.2020
(Ōtomatikku higeki(zenpen))
Die automatische Tragödie (Teil 1)
オートマティック悲劇(後編)
Anime
19.12.2020
(Ōtomatikku higeki(kōhen))
Die automatische Tragödie (Teil 2)
町家カフェでの事件
Anime
26.12.2020
(Machiya kafe de no jiken)
Der Fall im Stadthaus-Café
代役・京極 真(前編)
96-8-1
09.01.2021
(Daiyaku - Kyōgoku Makoto (zenpen))
Ersatzschauspieler: Makoto Kyogoku (Teil 1)
代役・京極 真(中編)
96-8-1
16.01.2021
(Daiyaku - Kyōgoku Makoto (chūhen))
Ersatzschauspieler: Makoto Kyogoku (Teil 2)
代役・京極 真(後編)
96-8-1
23.01.2021
(Daiyaku - Kyōgoku Makoto (kōhen))
Ersatzschauspieler: Makoto Kyogoku (Teil 3)
能ある鷹は罪を隠す
Anime
30.01.2021
(Nō aru taka wa tsumi wo kakusu)
Ein geschickter Falke weiß seine Schuld zu verbergen
スマイルの里の陰謀
Anime
13.02.2021
(Sumairu no sato no inbō)
Die Intrige im Dorf des Lächelns
憎しみのフライパン
Anime
20.02.2021
(Nikushimi no furai pan)
Die Bratpfanne der Feindschaft
迷惑の親切心
Anime
27.02.2021
(Meiwaku no shinsetsushin)
Unangenehme Freundlichkeit
ピアノソナタ『月光』殺人事件(前編)
7-2-7
06.03.2021
(Piano sonata "Gekkō" satsujin jiken (zenpen))
Der Mordfall um die Mondschein-Sonate (Teil 1)
ピアノソナタ『月光』殺人事件(後編)
7-2-7
13.03.2021
(Piano sonata "Gekkō" satsujin jiken (kōhen))
Der Mordfall um die Mondschein-Sonate (Teil 2)
米花商店街ダストミステリー
Anime
17.04.2021
(Beika shōtengai dasuto misuterī)
Das Müll-Mysterium der Beika-Einkaufsstraße
36マスの完全犯罪(パーフェクトゲーム)(前編)
97-2-6
24.04.2021
(Sanjūroku masu no pāfekuto gēmu (kanzen hanzai) (zenpen))
Das perfekte Spiel mit 36 Kästchen (Teil 1)
36マスの完全犯罪(パーフェクトゲーム)(中編)
97-2-6
01.05.2021
(Sanjūroku masu no pāfekuto gēmu (kanzen hanzai) (chūhen))
Das perfekte Spiel mit 36 Kästchen (Teil 2)
36マスの完全犯罪(パーフェクトゲーム)(後編)
97-2-6
08.05.2021
(Sanjūroku masu no pāfekuto gēmu (kanzen hanzai) (kōhen))
Das perfekte Spiel mit 36 Kästchen (Teil 3)
毒を入れたのは誰
Anime
15.05.2021
(Doku wo ireta no wa dare)
Wer war es, der das Gift verabreichte
復讐者(前編)
Anime
05.06.2021
(Fukushūsha (zenpen))
Der Rächer (Teil 1)
復讐者(後編)
Anime
12.06.2021
(Fukushūsha (kōhen))
Der Rächer (Teil 2)
落し物は事件のにおい
Anime
19.06.2021
(Otoshimono wa jiken no nioi)
Die Fundsache riecht nach einem Fall
笑顔を消したアイドル
Anime
26.06.2021
(Egao wo keshita aidoru)
Der Star, der sein Lächeln aufgab
山菜狩りとクローバー(前編)
97-7-9
10.07.2021
(Sansai gari to kurōbā (zenpen))
Pflücken von Wildpflanzen und ein Kleeblatt (Teil 1)
山菜狩りとクローバー(後編)
97-7-9
17.07.2021
(Sansai gari to kurōbā (kōhen))
Pflücken von Wildpflanzen und ein Kleeblatt (Teil 2)