Episodentitel
Manga
Datum
Japanischer Titel (Transliteration) Übersetzung
殺意はコーヒーの香り(前編)
60-9-11
01.09.2008
(Satsui wa kōhī no kaori (zenpen))
Mordabsicht im Kaffeeduft (Teil 1)
殺意はコーヒーの香り(後編)
60-9-11
08.09.2008
(Satsui wa kōhī no kaori (kōhen))
Mordabsicht im Kaffeeduft (Teil 2)
怪盗キッドの瞬間移動魔術(テレポーテーシュン マジック)(1時間SP)
61-1-4
20.10.2008
(Kaitō Kid no terepōtēshun majikku (1-jikan SP))
Kaito Kids Teleportationsmagie (1-Stunden-Special)
風林火山 迷宮の鎧武者(1時間SP)
59-5-10
03.11.2008
(Fūrinkazan - Meikyū no yoroimusha (1-jikan SP))
Furinkazan - Der unergründliche gepanzerte Krieger (1-Stunden-Special)
風林火山 陰と雷光の決着
59-5-10
10.11.2008
(Fūrinkazan - In to raikō no kecchaku)
Furinkazan - Der Abschluss von Schatten und Blitz
明治維新ミステリーツアー(探索編)
Anime
01.12.2008
(Meiji ishin misuterī tsuā (tansakuhen))
Die Meiji-Restauration Mystery Tour (Erkundungs-Teil)
明治維新ミステリーツアー(解読編)
Anime
08.12.2008
(Meiji ishin misuterī tsuā (kaidokuhen))
Die Meiji-Restauration Mystery Tour (Entschlüsselungs-Teil)
ワインレッドの告発
Anime
15.12.2008
(Wain reddo no kokuhatsu)
Die weinrote Anklage
殺人犯, 工藤新一(1時間SP)
62-5-10
19.01.2009
(Satsujinhan, Kudō Shinichi (1-jikan SP))
Mörder: Shinichi Kudo (1-Stunden-Special)
新一の正体に蘭の涙(1時間SP)
62-5-10
26.01.2009
(Shinichi no shōtai ni Ran no namida (1-jikan SP))
Rans Tränen wegen Shinichis wahrer Gestalt (1-Stunden-Special)
本当に聞きたいコト
62-11-2
02.02.2009
(Honto ni kikitai koto)
Die Sache, die wirklich gehört werden will
憎しみの青い火花(前編)
61-5-7
09.02.2009
(Nikushimi no aoi hibana (zenpen))
Der blaue Funke des Hasses (Teil 1)
憎しみの青い火花(後編)
61-5-7
16.02.2009
(Nikushimi no aoi hibana (kōhen))
Der blaue Funke des Hasses (Teil 2)
真犯人からの届け物
61-11-1
23.02.2009
(Shinhannin kara no todokemono)
Das Geschenk das wahrend Täters
仮面劇に秘めた悪意
Anime
02.03.2009
(Kamengeki ni himeta akui)
Die böse Absicht verborgen hinter der Maskerade
柔よく謎を制す(前編)
62-2-4
09.03.2009
(Jū yoku nazo o seisu (zenpen))
Die Sanftheit siegt über das Rätsel (Teil 1)
柔よく謎を制す(後編)
62-2-4
16.03.2009
(Jū yoku nazo o seisu (kōhen))
Die Sanftheit siegt über das Rätsel (Teil 2)
都市伝説の正体(前編)
60-6-8
18.04.2009
(Toshi densetsu no shōtai (zenpen))
Das wahre Gesicht der Großstadtlegende (Teil 1)
都市伝説の正体(後編)
60-6-8
25.04.2009
(Toshi densetsu no shōtai (kōhen))
Das wahre Gesicht der Großstadtlegende (Teil 2)
初恋の傷跡
64-4-6
02.05.2009
(Hatsukoi no kizuato)
Die Narbe der ersten Liebe
過去を呼ぶ傷跡
64-4-6
09.05.2009
(Kako o yobu kizuato)
Die die Vergangenheit herbeirufende Narbe
新たな傷跡と口笛の男
64-7-10
16.05.2009
(Arata na kizuato to kuchibue no otoko)
Eine neue Narbe und der pfeifende Mann
古き傷跡と刑事の魂
64-7-10
23.05.2009
(Furuki kizuato to keiji no tamashii)
Eine alte Narbe und die Seele des Kommissars
消えた名画の秘密
Anime
30.05.2009
(Kieta meiga no himitsu)
Das Geheimnis des verschwundenen Meisterwerks
怪盗キッドVS最強金庫(前編)
64-11-2
13.06.2009
(Kaitō Kid vs saikyō kinko (zenpen))
Kaito Kid gegen den allerstärksten Tresor (Teil 1)
怪盗キッドVS最強金庫(後編)
64-11-2
20.06.2009
(Kaitō Kid vs saikyō kinko (kōhen))
Kaito Kid gegen den allerstärksten Tresor (Teil 2)
愚か者への遺産
Anime
04.07.2009
(Orokamono he no isan)
Das Vermächtnis an einen Narren
毛利小五郎探偵廃業の日(前編)
Anime
11.07.2009
(Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (zenpen))
Der Tag an dem der Detektiv Kogoro Morie seinen Beruf aufgab (Teil 1)
毛利小五郎探偵廃業の日(後編)
Anime
18.07.2009
(Mōri Kogorō tantei haigyō no hi (kōhen))
Der Tag an dem der Detektiv Kogoro Morie seinen Beruf aufgab (Teil 2)
魚が消える一角岩(前編)
64-1-3
25.07.2009
(Sakana ga kieru ikkaku iwa (zenpen))
Der Hornfelsen an dem die Fische verschwanden (Teil 1)
魚が消える一角岩(後編)
64-1-3
01.08.2009
(Sakana ga kieru ikkaku iwa (kōhen))
Der Hornfelsen an dem die Fische verschwanden (Teil 2)
不協和音を奏でる手
Anime
08.08.2009
(Fukyōwaon o kanaderu te)
Die dissonant spielende Hand
霧にむせぶ魔女(前編)
63-9-11
05.09.2009
(Kiri ni musebu majo (zenpen))
Die im Nebel erstickte Hexe (Teil 1)
霧にむせぶ魔女(後編)
63-9-11
12.09.2009
(Kiri ni musebu majo (kōhen))
Die im Nebel erstickte Hexe (Teil 2)
犯人との二日間(一日目)
Anime
19.09.2009
(Hannin to no futsukakan (ichinichime))
Zwei Tage mit dem Täter (Erster Tag)
犯人との二日間(二日目)
Anime
26.09.2009
(Hannin to no futsukakan (futsukame))
Zwei Tage mit dem Täter (Zweiter Tag)
回転寿司ミステリー(前編)
63-3-5
03.10.2009
(Kaitenzushi misuterī (zenpen))
Das Mysterium des Fließband-Sushis (Teil 1)
回転寿司ミステリー(後編)
63-3-5
10.10.2009
(Kaitenzushi misuterī (kōhen))
Das Mysterium des Fließband-Sushis (Teil 2)
犯人は元太の父ちゃん(前編)
63-6-8
17.10.2009
(Hannin wa Genta no tōchan (zenpen))
Der Täter ist Gentas Vater (Teil 1)
犯人は元太の父ちゃん(後編)
63-6-8
24.10.2009
(Hannin wa Genta no tōchan (kōhen))
Der Täter ist Gentas Vater (Teil 2)
ザ・取調室
Anime
31.10.2009
(Za torishirabeshitsu)
Das Verhörzimmer
こうのとりミステリーツアー(蘭捜索編)
Anime
07.11.2009
(Kōnotori misuterī tsuā (Ran sōsaku hen))
Die Storch-Mystery-Tour (Suche nach Ran Teil)
こうのとりミステリーツアー(陽菜追跡編)
Anime
14.11.2009
(Kōnotori misuterī tsuā (Haruna tsuiseki hen))
Die Storch-Mystery-Tour (Verfolgung von Haruna Teil)
恐怖の交差点
Anime
21.11.2009
(Kyūfu no kōsaten)
Die Kreuzung des Schreckens
危険な二人連れ
65-6-7
28.11.2009
(Kiken na futarizure)
Ein gefährliches Pärchen
死亡の館、赤い壁(三顧の礼)
65-8-1
05.12.2009
(Shibō no yakata, akai kabe (sanko no rei))
Die rote Wand im Haus des Todes (Höfliche Bitte)
死亡の館、赤い壁(掌中の物)
65-8-1
12.12.2009
(Shibō no yakata, akai kabe (shōchū no mono))
Die rote Wand im Haus des Todes (Das Ding in der Hand)
死亡の館、赤い壁(死せる孔明)
65-8-1
19.12.2009
(Shibō no yakata, akai kabe (shiseru Kōmei))
Die rote Wand im Haus des Todes (Der verstorbene Komei)
死亡の館、赤い壁(空城の計)
65-8-1
26.12.2009
(Shibō no yakata, akai kabe (kūjō no kei))
Die rote Wand im Haus des Todes (Der Plan der leeren Burg)
虹色(レインボウカラー)の誘拐
Anime
16.01.2010
(Reinbo'u karā no yūkai)
Die regenbogenfarbene Entführung