DConan.de
Episode 470 - Love-Story im Polizeihauptquartier 7 (2)
Episode 470

Love-Story im Polizeihauptquartier 7 (2)

Episode 470

Takagi und Sato sind in einen Entführungsfall verwickelt. Der kleine Kota, der vorrübergehend bei seinem älteren Cousin Masashi und seiner Cousine Aya wohnt, ist verschwunden. Auch die Aussage über ein Baseball-Spiel, das Kota beim Entführer gesehen hatte, führt zunächst nicht zum Täter. Kein fragliches Spiel scheint zu passen. Plötzlich kommt Kota nach Hause, weigert sich jedoch etwas über den Entführer auszusagen. Conan begreift jedoch langsam die Zusammenhänge und gibt den anderen die richtigen Hinweise zur Lösung. Als Sato mit Takagi aufbrechen will, muss sie feststellen, dass Takagi sich längst auf den Weg zum Entführer aufgemacht hat.

Erstausstrahlung:20.12.2022 Deutschland
27.02.2006 Japan
Mangavorlage:50-1-4
Originalepisode:432
Originaltitel:本庁の刑事恋物語7(後編)
Umschrift:Honchō no keiji koi monogatari nana (kōhen)
Übersetzung:Die siebte Liebesgeschichte der Kriminalpolizisten vom Hauptpräsidium (Teil 2)
Next Conan's Hint:Kaugummi