Episode 398
Tragödie auf dem überschaubaren Kai (2)
Die Detective Boys sind zum Angeln auf eine Hafenmole gefahren. Doch als sie wieder den Rückweg antreten wollten, ist Herr Ejiri, einer der Angler der ebenfalls auf der Mole angelte, regungslos zusammengebrochen. Conan stellt Vergiftungserscheinungen fest. Der Fischer Ida und Professor Agasa machen sich auf den Weg, um Ejiri in ein Krankenhaus zu bringen. Währenddessen bleiben die Detective Boys auf der Hafenmole zurück und nehmen die Ermittlungen gegen die noch verbleibenden Angler Herrn Kanetani und Frau Shimane auf. Doch erst als Professor Agasa per Telefon von Spuren an Herrn Ejiri berichtet, lüftet sich für Conan langsam das Rätsel.
Erstausstrahlung: | 23.01.2019 |
12.07.2004 | |
Mangavorlage: | Band 45 |
Originalepisode: | 367 |
Originaltitel: | 丸見え埠頭の惨劇(後編) |
Umschrift: | Marumie futō no sangeki (kōhen) |
Übersetzung: | Tragödie auf dem überschaubaren Kai (Teil 2) |
Next Conan's Hint: | Schokoladenkuchen |