DConan.de
Episode 377 - Das Zeichen auf dem Hintern(2)
Episode 377

Das Zeichen auf dem Hintern(2)

Episode 377

Conan hat den Abdruck, den ein Serientäter auf Ayumis Hand hinterlassen hat, identifiziert. Es ist das Logo einer Automarke. Der Abdruck landete auch auf Gentas Hintern, als dieser sich auf ein solches Auto setzte. Die Polizei kann drei Fahrer entsprechender Wagen in der Umgebung ausfindig machen und bestellt sie zum Revier, um sie zu befragen. Leider kann Ayumi nicht mit Sicherheit sagen, welcher der Herren der Serienmörder sein könnte. Conan hat jedoch durchschaut, dass einer von ihnen lügt, und braucht nichts weiter als einen Schraubenzieher, um den Täter zu überführen. Inzwischen hat sich Ai bezüglich des Zeugenschutzprogramms von Jodie entschieden.

Erstaustrahlung (D):18.12.2018
Mangavorlage:Bd. 42-43
Originalepisode:347
Originaltitel:お尻のマークを探せ(後編)
Umschrift:O-Shiri no maaku wo sagase
Übersetzung:Search for the Mark on the Rear!(Part 2)
Erstaustrahlung (J):19.01.2004
Next Conan's Hint:Briefmarke