DConan.de
Episode 373 - Direkte Konfrontation: Zwei Mysterien in einer Vollmondnacht(3)
Episode 373

Direkte Konfrontation: Zwei Mysterien in einer Vollmondnacht(3)

Episode 373

Der Veranstalter der Kostümparty, zu der Kogoro eingeladen wurde, ist ermordet worden. Um den Mord aufzuklären, legt Shinichi zur Überraschung aller seine Verkleidung ab. Auch der auf der Party anwesende Wodka ist vom Erscheinen des totgelaubten Shinichi erstaunt. Der Täter ist nach den Ausführungen von Shinichi schließlich geständig, behauptet aber von einer Person namens Wermut beauftragt worden zu sein. Währenddessen fährt Jodie zusammen mit Ai durch die Stadt, verfolgt von Doktor Araide. Am Hafen zwingt Jodie ihren Verfolger zum Anhalten. Schließlich konfrontiert sie ihn mit ihrem Verdacht, denn sie hat starke Zweifel an Doktor Araides wahrer Identität.

Erstaustrahlung (D):12.12.2018
Mangavorlage:Band 42
Originalepisode:345
Originaltitel:黒の組織と真っ向勝負 満月の夜の二元ミステリー
Umschrift:Kuro no Soshiki to makkou shoubu - Mangetsu no yoru no 2gen Mystery(2,5h-Special)
Übersetzung:The Confrontation with the Black Connection: The Concidence of the Two Events on a Night with Full Moon
Erstaustrahlung (J):05.01.2004
Next Conan's Hint:Symbol