DConan.de
Episode 370 - Die Supermarktfalle(2)
Episode 370

Die Supermarktfalle(2)

Episode 370

Ran, Sonoko und die Englischlehrerin Jodie wollen ihrer Freundin Aya helfen, mysteriöse Diebstähle in dem Supermarkt, in dem sie arbeitet, aufzuklären, da sie ansonsten gekündigt wird. Aya berichtet von mehreren Kunden, die sich verdächtig verhalten haben. Nachdem Ran die Situation genau analysiert hat, kommt ihr eine Idee. Allerdings ist sie sich nicht sicher, ob sie diese vortragen soll. Erst nachdem Shinichi ihr am Telefon Mut zuspricht, stellt sie dem wahren Täter eine Falle und kann die Diebstähle aufklären. Als Ran und Sonoko am Abend in der Wohnung von Jodie übernachten wollen, macht Ran dort eine fragwürdige Entdeckung.

Erstaustrahlung (D):07.12.2018
Mangavorlage:Band 42
Originalepisode:344
Originaltitel:コンビニの落とし穴(後編)
Umschrift:Konbini no otoshi ana
Übersetzung:Trap in the Convenience Store(Part 2)
Erstaustrahlung (J):08.12.2003
Next Conan's Hint:Tarotkarte