Episode 332
Der stumm zurückgelassene Beweis(1)
Ryusuke Soma, Johei Naito und Katsumichi Sugai beauftragen die Detektei Mouri und Kogoro damit, nach dem vermissten Spieledesigner Taku Itakura zu suchen. Jeder der drei hatte ihn der mit Konstruktion eines unterschiedlichen Brettspiels beauftragt. Conan hört sich die Aussagen der drei an und schlussfolgert, dass die Männer in Schwarz in den Fall involviert sein könnten. Anhand eines E-Mail Anhangs, auf dem die Brettspiele abgebildet sind, kann Kogoro erkennen, dass Itakura sich im Raum 2004 des New Beika Hotels aufhält. Als sie dort ankommen, finden sie allerdings nur noch seine Leiche, da er bereits zwei Tage zuvor ermordet wurde?
Erstausstrahlung: | 30.06.2006 |
27.01.2003 | |
Mangavorlage: | 37-5-7 |
Originalepisode: | 307 |
Originaltitel: | 残された声なき証言(前編) |
Umschrift: | Nokosareta koe naki shōgen (zenpen) |
Übersetzung: | Das stumm hinterlassene Zeugnis (Teil 1) |
Next Conan's Hint: | Go-Spielstein |