Episode 316
Die Entführung(1)
Conan und seine Freunde planen an einem Tennisturnier in Kumamoto teilzunehmen, das von einem Kongressabgeordneten namens Kenzo Narimasu veranstaltet wird. Dieser Politiker gilt in Japan als korrupt und wenig vertrauenswürdig. Conan, Sonoko und Ran erreichen den Tunierort einen Tag, bevor das Turnier beginnt. Als sie auf dem Trainingsplatz sind, um ein Übungsmatch zu spielen, finden sie zufällig ein Handy. Sonderbarerweise geht auf dem Gerät eine Nachricht für Sonoko ein. Nachdem der Besitzer des Telefons ermittelt ist, gehen Ran und Sonoko zu ihm. Dort wird Ran von einem Unbekannten entführt. Bei der Polizei geht wenig später eine Lösegeldforderung ein, doch Conan glaubt nicht, dass es bei der Entführung um Geld geht?
Erstausstrahlung: | 07.06.2006 |
09.09.2002 | |
Mangavorlage: | Anime |
Originalepisode: | 294 |
Originaltitel: | 愛と決断のスマッシュ(前編) |
Umschrift: | Ai to ketsudan no sumasshu (zenpen) |
Übersetzung: | Das Schmettern der Liebe und der Entschlossenheit (Teil 1) |
Next Conan's Hint: | Zeremonie |