Episode 232
Die Bucht der Rache(2)
Conan findet heraus, dass das Verbrechen, für das Tachibana für Kumada einen Freispruch erwirkte, ähnlich abgelaufen war wie dieses Mal: Kumada hatte das Opfer ermordet und es wie Selbstmord aussehen lassen. Conan schlussfolgert, dass Tachibana und Kumada vom selben Täter umgebracht wurden, und zwar von der Haushälterin Yaeko, deren Sohn Kumada damals ermordet hatte. Sie hatte Tachibanas Boot durch einen Anker kentern lassen, der es Stunden später bei Flut umkippen ließ. Währenddessen hielt sie sich in Tachibanas Haus auf und hatte damit ein Alibi.
Erstausstrahlung: | 14.12.2004 |
04.12.2000 | |
Mangavorlage: | Anime |
Originalepisode: | 216 |
Originaltitel: | ベイ・オブ・ザ・リベンジ(後編) |
Umschrift: | Bai obu za rebenji (kōhen) |
Übersetzung: | Bay of the Revenge (Teil 2) |
Next Conan's Hint: | Zugriff |