DConan.de
Episode 221 - Der verliebte Kommissar(2)
Episode 221

Der verliebte Kommissar(2)

Episode 221

In Tokyo treibt sich noch immer der Brandstifter herum und auch der Mord an Satos Vater ist noch immer nicht aufgeklärt. Die Detective Boys vermuten, dass der Täter unter den vier Klassenkameraden von Satos Vater zu suchen ist. Möglicherweise sind Brandstifter und Mörder identisch. Ai findet heraus, dass der Brandstifter das Wort Feuer mit Hilfe seiner Brände über ganz Tokyo schreiben möchte und ermittelt so einen künftigen Tatort. Inspektor Takagi wird vermisst. Man vermutet, dass Satos Mörder auch ihn zum Schweigen gebracht hat. Natürlich löst Conan den Fall: Er bringt Inspektor Sato darauf, wer von den vier Klassenkameraden der Mörder ist. Nun ist auch klar, dass Mörder und Brandstifter nicht identisch sind. Am Ende taucht Inspektor Takagi wieder auf...

Erstausstrahlung:22.11.2004 Deutschland
04.09.2000 Japan
Mangavorlage:Band 27
Originalepisode:206
Originaltitel:本庁の刑事恋物語3(後編)
Umschrift:Honchō no keiji koi monogatari san (kōhen)
Übersetzung:Die dritte Liebesgeschichte der Kriminalpolizisten vom Hauptpräsidium (Teil 2)
Next Conan's Hint:Kassette