DConan.de
Episode 208 - Die letzte Fahrt vom Chef(2)
Episode 208

Die letzte Fahrt vom Chef(2)

Episode 208

Während Ran im Restaurant sitzt und auf Shinichi wartet, löst dieser mal wieder einen neuen Fall. Der Chef einer Spiele-Firma ist ermordet worden. Unter Verdacht steht einer seiner Angestellten, der ein Verhältnis mit seiner Tochter hat. Geschickt weist Shinichi ihm nach, dass er der Mörder ist. Allerdings beginnt währenddessen Shinichis Rückverwandlung in Conan, so dass er nicht wie versprochen wieder zu Ran ins Restaurant zurückkehren kann. Er lässt sie jedoch nicht allein. In der Gestalt von Conan leistet er ihr Gesellschaft. Ran spekuliert nach wie vor darüber, was Shinichi ihr wohl Wichtiges zu sagen hatte. Conan weiß es natürlich.

Erstaustrahlung (D):26.10.2004
Mangavorlage:Band 26
Originalepisode:193
Originaltitel:命がけの復活 約束の場所
Umschrift:Inochi gake no fukkatsu - Yakusoku no Basho
Übersetzung:Desperate Revival: The Promised Place
Erstaustrahlung (J):05.06.2000
Next Conan's Hint:Frühling