DConan.de
Episode 197 - Der geheimnisvolle Kunde
Episode 197

Der geheimnisvolle Kunde

Episode 197

In der Lebensmittelabteilung eines Kaufhauses vertreiben sich die Detective Boys die Zeit. Sie sammeln Kassenbons, um zu sehen, was die Leute so eingekauft haben. Bei einem Menü-Ratespiel überlegen die Kinder, welches Menü die Kunden mit den frisch eingekauften Zutaten kochen werden. Einige Bons machen die Detective Boys stutzig. Sie stammen nicht nur aus der Lebensmittelabteilung. Es wurde auch Gift gekauft. Messerscharf schließt Conan, dass aus den Zutaten so genannte Maulwurfknödel gemacht werden könnten. Sie dienen dazu, Maulwürfe zu bekämpfen. Sie ahnen ein Verbrechen. Auf der Suche nach dem Kunden treffen sie auf einen Mann, der einen Hund vergiften möchte, weil der ihn ständig anbellt. Die Detective Boys vereiteln diesen Plan.

Erstaustrahlung (D):04.10.2004
Mangavorlage:Anime
Originalepisode:183
Originaltitel:危険なレシピ
Umschrift:Kiken na recipe
Übersetzung:The Dangerous Receipe
Erstaustrahlung (J):06.03.2000
Next Conan's Hint:Halskette