DConan.de
Episode 186 - Rache verjährt nicht(2)
Episode 186

Rache verjährt nicht(2)

Episode 186

Heiji erklärt, warum er an Bord ist: Er hat einen Brief von Masaru Furukawa bekommen, in dem er gebeten wurde, nach Ogasawara zu kommen. Beigelegt waren 100.000 Yen in alten Banknoten. Heiji wollte das Geld persönlich zurückgeben und fährt deswegen mit dem Schiff. Unterdessen suchen Kogoro und Samezaki immer noch vergeblich nach Saizô Kanô, um Mitternacht haben sie ihn immer noch nicht gefunden. Auf dem Oberdeck fällt plötzlich ein Schuss; als die Passagiere dort ankommen, brennt die Flagge und sie finden eine Nachricht von Kanô. Kurz darauf geht eine Kiste in Flammen auf; darin befindet sich die Leiche eines Mannes, der anhand seiner Kleidung und Uhr als Kanie identifiziert wird. Heiji und Conan durchsuchen noch einmal das ganze Schiff und stoßen auf Kamedas Leiche im Maschinenraum sowie den Brief, den Kameda bekommen hat (unterschrieben mit "Furukawa") und noch einen weiteren, zerknüllten Brief, mit dem Kujirai auf das Hinterdeck gelockt wurde. Sie folgern, dass Kanie, Kameda und Kujirai zur Diebesbande gehören. Sie sind sich jedoch uneins über die wahre Identität des Mörders. Heiji sucht weiter nach Beweisen und stößt auf etwas, das beweist, dass sowohl er als auch Conan sich irren. Plötzlich wird er über Bord gestoßen...

Erstausstrahlung:10.09.2004 Deutschland
03.01.2000 Japan
Mangavorlage:Band 23
Originalepisode:174
Originaltitel:二十年目の殺意 シンフォニー号連続殺人事件(2時間SP)
Umschrift:20nen me no satsui sinfonī-go renzoku satsujin jiken (2-jikan SP)
Übersetzung:Der 20-jährige Mordplan - Serienmord auf der Symphony (2-Stunden-Sepcial)
Next Conan's Hint:Steinkopf