DConan.de
Episode 52 - Sport ist Mord
Episode 52

Sport ist Mord

Episode 52

Kogoro wurde zu einem Wohltätigkeits-Golfturnier eingeladen und muss nun ständig üben, weil er ein lausiger Golfer ist. Ran und Conan werden immer mitgeschleppt. Eines Morgens treten in der Nachbarkabine vier Männer an, die alle in derselben Abteilung von Itsui Electronics arbeiten. Als sie schon fast alle Bälle geschlagen haben, gibt es eine Explosion und der Direktor stirbt. Schnell stellt sich heraus, dass alle drei Männer ein Motiv hatten, ihn zu töten; die Umstände scheinen auf den Abteilungsleiter Yasui hinzudeuten, Conan findet jedoch heraus, dass die Bombe nicht im Golfball steckte, wie alle annehmen, sondern im Kopf des Schlägers, den der jüngste der Männer, der Angestellte Minami, präpariert hat.

Erstausstrahlung:21.06.2002 Deutschland
10.03.1997 Japan
Mangavorlage:Anime
Originalepisode:51
Originaltitel:ゴルフ練習場殺人事件
Umschrift:Gorufo renshuba satsujin jiken
Übersetzung:Mord auf dem Golfübungsplatz
Next Conan's Hint:Kirschblüte